Porównanie alternatyw dla Otter AI do transkrypcji polskich spotkań

Otter AI po polsku? Cena, limity i 4 alternatywy

Otter AI to znany asystent do notatek ze spotkań, ale obsługuje tylko angielski, hiszpański, francuski, niemiecki, japoński i chiński. Oto alternatywy do polskich spotkań i nagrań, z cenami i darmowymi limitami.

Wendy Zhang
Wendy Zhang··7 min czytania

Otter AI to jeden z najpopularniejszych asystentów do notatek ze spotkań: bot dołącza do rozmowy w Zoomie, Teams albo Google Meet, przepisuje ją na żywo, a potem przygotowuje podsumowanie. Dla polskich zespołów ma jedną dużą wadę: Otter transkrybuje tylko po angielsku, hiszpańsku, francusku, niemiecku, japońsku i chińsku (uproszczonym). Spotkanie prowadzone po polsku nie da więc użytecznej transkrypcji. Poniżej sprawdzamy, ile kosztuje Otter, i porównujemy alternatywy, które przepiszą polskie spotkania, wywiady i wykłady, z cenami na październik 2026.

Otter AI: darmowy plan i cena

  • Basic (za darmo): 300 minut miesięcznie, do 30 minut na jedną rozmowę i łącznie 3 pliki zaimportowane z dysku.
  • Pro: 16,99 $ miesięcznie przy płatności co miesiąc, z większą liczbą minut, dłuższymi rozmowami i większą liczbą importów.

Ceny w dolarach podawane są bez VAT; przy zakupie z Polski dolicza się 23% VAT, a kwota w złotych zależy od kursu. Przed zakupem sprawdź aktualne warunki na stronie Otter.

Jeśli prowadzisz spotkania głównie po angielsku, na przykład w międzynarodowym zespole, Otter nadal jest dobrym wyborem. Do wszystkiego, co odbywa się po polsku, lepiej sprawdzą się poniższe narzędzia.

Otter AI i alternatywy w jednej tabeli

NarzędziePolskiSposób działaniaDarmowoPłatnie (od)
Otter AI– (6 języków)Bot na żywo + import300 min/mies., do 30 min na rozmowę16,99 $/mies.
sipsipTak, plus ponad 30 innych językówWgranie pliku, także linki1 użycie dziennie bez konta, do 30 min12 $/mies. (Hobby)
FirefliesTakBot na żywo + wgranie pliku400 minut18 $/mies. (Pro)
TranskriptorTakAplikacja, nagrywanie, bot90 darmowych minut9,99 $/mies. (Lite)
Whisper (lokalnie)TakProgram na własnym komputerzeBez limituZa darmo

1. sipsip: polska transkrypcja nagrań ze streszczeniem

W narzędziu transkrypcja audio na tekst od sipsip wgrywasz nagranie spotkania, wywiadu albo wykładu i dostajesz polski tekst z podziałem na mówiących. Działa w każdej przeglądarce: na Windows, Macu, Androidzie i iPhonie. Bez konta masz jedno darmowe użycie dziennie dla plików do 30 minut.

Z darmowym kontem, bez karty, dostajesz darmowe kredyty, w Distill przepiszesz dłuższe pliki i linki (na przykład do filmu na YouTube lub podcastu), a obok transkrypcji pojawi się streszczenie AI z najważniejszymi punktami. Płatne plany zaczynają się od 12 $ miesięcznie, szczegóły w cenniku.

Różnica wobec Otter: sipsip pracuje na nagraniach, a nie na bocie, który słucha spotkania. Nagrywasz rozmowę tak, jak chcesz (w Teams, dyktafonem albo telefonem), a potem wgrywasz plik, więc w spotkaniu nie pojawia się dodatkowy uczestnik. Notatek na żywo w trakcie spotkania sipsip nie robi; do tego lepiej nadają się Fireflies albo transkrypcja wbudowana w Teams.

2. Fireflies: bot do spotkań, który rozumie polski

Jeśli chcesz dokładnie tego, co robi Otter, czyli bota zapisującego spotkanie w Zoomie, Teams lub Google Meet, ale po polsku, Fireflies jest najbliższym odpowiednikiem. Obsługuje polski i ma darmowy plan z 400 minutami. Pro kosztuje 18 $ miesięcznie z 8000 minut, Business 29 $, a Enterprise 39 $ miesięcznie, przy płatności rocznej.

Dla kogo: zespoły z wieloma spotkaniami online, które chcą notatek, zadań i przeszukiwalnego archiwum.

3. Transkriptor: nagrywanie i transkrypcja w jednym

Transkriptor ma aplikacje mobilne, nagrywa i przepisuje w ponad 100 językach i może dołączać do spotkań online. Na start daje 90 darmowych minut; Lite kosztuje 9,99 $ miesięcznie za 300 minut, a Pro 19,99 $ miesięcznie lub 8,33 $ przy płatności rocznej, z 2400 minutami.

4. Whisper: darmowa transkrypcja na własnym komputerze

Whisper to otwarty model rozpoznawania mowy od OpenAI, dobrze radzący sobie z polskim. Uruchomiony lokalnie nie ma limitów, a nagrania nie opuszczają Twojego komputera, co ma znaczenie przy poufnych rozmowach. Wymaga jednak instalacji (Python lub gotowa nakładka graficzna) i mocniejszego sprzętu; na zwykłym procesorze transkrypcja trwa dłużej niż samo nagranie.

Którą alternatywę dla Otter AI wybrać

  • Nagrywasz spotkania i chcesz potem transkrypcję ze streszczeniem: sipsip.
  • Chcesz bota, który notuje na żywo podczas spotkań online: Fireflies.
  • Chcesz nagrywać i przepisywać w jednej aplikacji na telefonie: Transkriptor.
  • Potrzebujesz pełnej prywatności i nie boisz się konfiguracji: Whisper.
  • Spotkania odbywają się po angielsku: Otter pozostaje dobrym wyborem.

Jeśli głównie przepisujesz wiele plików, porównaj też TurboScribe i alternatywy. Jak przygotować i poprawić transkrypcję wywiadu krok po kroku, opisujemy w poradniku o programach do transkrypcji. Nagranie wideo zamienisz najpierw na lżejszy plik audio narzędziem MP4 na MP3, bez wysyłania pliku.

Najczęściej zadawane pytania

Frequently asked questions

Udostępnij

Czytaj dalej

Zamieniaj filmy i nagrania w notatki

Darmowa transkrypcja, streszczenia AI i najważniejsze wnioski w sipsip.ai.

Wypróbuj za darmo →